Datenschutz

Datenschutzerklärung gemäß DSGVO und BDSG

1. Verantwortlicher

AZARCO Saeeb Azar Stapenhorststr. 87 33615 Bielefeld Deutschland

E-Mail: info@azarco.de

2. Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Ausführliche Informationen zum Thema Datenschutz entnehmen Sie unserer unter diesem Text aufgeführten Datenschutzerklärung.

3. Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung?

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben oder per E-Mail an uns senden. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs).

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Sofern Sie uns per E-Mail oder über einen mailto-Link kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten?

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Wenn Sie eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Außerdem haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Datenschutz können Sie sich jederzeit an uns wenden.

4. Hosting und Server-Logfiles

Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:

Externes Hosting
Diese Website wird extern gehostet. Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Dabei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Websitezugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.

Hosting-Anbieter: Hostinger (UAB, Litauen). Bei Hosting außerhalb der EU erfolgt die Datenverarbeitung auf Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 DSGVO. Weitere Informationen: https://www.hostinger.de/datenschutzrichtlinie.

Das externe Hosting erfolgt zum Zwecke der Vertragserfüllung gegenüber unseren potenziellen und bestehenden Kunden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und im Interesse einer sicheren, schnellen und effizienten Bereitstellung unseres Online-Angebots durch einen professionellen Anbieter (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Der Hoster verarbeitet Ihre Daten nur insoweit, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und unsere Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgt. Wir setzen einen Hoster ein, der einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung mit uns abgeschlossen hat.

Server-Logfiles
Der Hoster erhebt in Server-Logfiles automatisch u. a. folgende Daten: besuchte Website, Uhrzeit des Zugriffs, übertragene Datenmenge, Quelle/Verweis (von welcher Seite Sie auf die Seite gelangten), verwendeter Browser, verwendetes Betriebssystem, verwendete IP-Adresse. Die Speicherung erfolgt aus Sicherheitsgründen und zur Aufklärung von Missbrauchsfällen. Die Daten werden in der Regel nach maximal 7 Tagen gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist.

5. Kontaktaufnahme (E-Mail, WhatsApp, Kontaktformular)

Das Kontaktformular auf dieser Website sendet keine Daten an einen Server. Beim Absenden öffnet sich Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einer vorbereiteten Nachricht an info@azarco.de; erst mit dem Versand aus Ihrem Programm werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Betreff, Nachricht) an mich übermittelt. Gleiches gilt für die Kontaktaufnahme per E-Mail oder WhatsApp. Ich speichere die Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage). Die Daten lösche ich, sobald die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen.

6. Cookies und Cookie-Einwilligung

Diese Website setzt ein Cookie-Consent-Banner ein, das Sie beim ersten Besuch um Ihre Einwilligung bittet. Ich speichere Ihre Wahl („Akzeptieren“, „Ablehnen“ oder „Nur notwendige“) im LocalStorage, damit Sie nicht bei jedem Besuch erneut gefragt werden. Die Speicherung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung zur Einholung der Einwilligung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Dokumentation Ihrer Einwilligung). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer widerrufen oder ändern; das Banner erscheint dann erneut.

Was passiert bei „Akzeptieren“, „Ablehnen“ bzw. „Nur notwendige“?

Bei „Akzeptieren“ lade ich zusätzlich optionale Dienste des Anbieters Elfsight (Google-Bewertungen und Instagram-Feed auf der Startseite). Diese Drittanbieter können Cookies setzen und Daten verarbeiten. Bei „Ablehnen“ oder „Nur notwendige“ werden ausschließlich die unten genannten technisch notwendigen Speicherungen verwendet; optionale Dienste werden nicht geladen.

Übersicht der verwendeten Cookies und Speicherungen

  • Technisch notwendig (Hostinger/Server): Unser Hoster Hostinger kann technisch notwendige Cookies setzen (z. B. Session, Lastverteilung, Sicherheit). Diese sind für den Betrieb der Website erforderlich und benötigen keine Einwilligung. Details: Hostinger Cookie-Richtlinie.
  • LocalStorage – Spracheinstellung (azarco-sprache): Speichert Ihre gewählte Sprache (Deutsch oder Englisch). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  • LocalStorage – Cookie-Einwilligung (azarco_cookie_consent): Speichert Ihre Wahl („Akzeptieren“, „Ablehnen“ oder „Nur notwendige“) und den Zeitpunkt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO.
  • LocalStorage – Barrierefreiheit (azarco-barriere-schrift, azarco-barriere-kontrast): Speichert Ihre Einstellungen für Schriftgröße und Kontrast. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  • Optional – Elfsight (Google-Bewertungen und Instagram-Feed): Nur bei „Akzeptieren“. Der Anbieter Elfsight (Elfsight LLC, USA) lädt Skripte von elfsightcdn.com und kann Cookies setzen; dabei werden Daten an Google bzw. Meta (Instagram) übermittelt, ggf. in die USA (Art. 46 DSGVO, Standardvertragsklauseln). Zweck: Anzeige von Google-Bewertungen bzw. Instagram-Beiträgen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Datenschutz: Elfsight Datenschutz.

7. LocalStorage und technisch notwendige Speicherung

Diese Website nutzt den LocalStorage Ihres Browsers ausschließlich für Komforteinstellungen: Ihre gewählte Sprache (azarco-sprache), Ihre Cookie-Entscheidung (azarco_cookie_consent) sowie Ihre Einstellungen zu Schriftgröße und Kontrast im Barrierefreiheits-Werkzeug (azarco-barriere-schrift, azarco-barriere-kontrast). Diese Werte bleiben in Ihrem Browser und werden nicht an mich oder Dritte übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer nutzerfreundlichen und barrierefreien Darstellung) bzw. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich für den von Ihnen gewünschten Dienst). Sie können die Speicherung in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.

8. Externe Inhalte und Drittanbieter

Elfsight (Google-Bewertungen, Instagram-Feed): Auf der Startseite können Google-Bewertungen und ein Instagram-Feed über Widgets des Anbieters Elfsight eingebunden werden. Diese Inhalte werden erst geladen, wenn Sie im Cookie-Banner „Akzeptieren“ wählen. Beim Laden werden Ihre IP-Adresse und technische Daten an Elfsight sowie an Google bzw. Meta übermittelt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), widerrufbar über „Cookie-Einstellungen“ im Footer. Datenschutz: Elfsight, Google, Instagram.

Schriften und Bilder: Schriften werden als Systemschriften Ihres Geräts genutzt, Bilder liegen auf meinem Server. Es werden keine Schriften oder Bilder von Google, Unsplash oder anderen Drittanbietern nachgeladen.

9. Externe Links

Auf dieser Website sind Links zu externen Websites eingebunden (z. B. WhatsApp, Instagram, LinkedIn). Es handelt sich um reine Verlinkungen ohne eingebettete Plug-ins, Badges oder iFrames der jeweiligen Anbieter. Daten werden erst beim aktiven Klick auf den Link an den jeweiligen Anbieter übertragen, indem Sie auf dessen Seite weitergeleitet werden. Diese Anbieter können dann personenbezogene Daten von Ihnen erheben (z. B. IP-Adresse, Browser, Referrer). Wir haben keinen Einfluss auf die Datenerfassung und -verarbeitung durch diese Drittanbieter. Rechtsgrundlage für das Setzen der Links ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer professionellen Außendarstellung und Vernetzung). Bitte informieren Sie sich in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter:

10. Ihre Rechte

Sie haben folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
  • Recht auf Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
  • Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Für Nordrhein-Westfalen (Bielefeld): Die zuständige Aufsichtsbehörde ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.

10. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

12. Zukunft: Analyse-Tools (Hinweis)

Ich behalte mir vor, künftig Analyse-Tools (wie Google Analytics) einzusetzen. Sollte dies geschehen, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst und Sie werden beim Besuch der Seite um Ihre Zustimmung gebeten.

13. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Februar 2025. Wir behalten uns vor, sie anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.